When Experts Aren’t Part of the Team
組織によっては、開発者と専門知識を持つ人との間に代理人を設けざるを得ないかもしれない
代理人としては、専門家の発言を通訳するのではなく
（伝言ゲームになりそう）
facilitate
conversations between the team and the experts,
「開発チームと専門家の間の会話をファシリテートする」
代理人のロールは薄い